- The Cleasby & Vigfusson Old Norse to English Dictionary
- An Icelandic-English Dictionary: Based on the Ms. Collections of the Late Richard Cleasby
- Sturlunga Saga V1: Including The Islendinga Saga Of Lawman Sturla Thordsson, And Other Works
- Sturlunga Saga; Volume II
- Corpus Poeticum Boreale V1, Eddic Poetry: The Poetry Of The Old Northern Tongue, From The Earliest Times To The Thirteenth Century (1883)