Almost everything of interest in Anglo-Saxon history is recorded in the poetry of the period: the historical and political, moral and ethical, theological and ecclesiastical, military and constitutional motives and preoccupations of that past culture are there to be read at the level of individual perception and personal experience. In this study Graham Holderness brings these Old English texts and the culture they embody within the reach of the general reader by providing powerful new translations of heroic, elegiac, religious and love verses, translations which span the corpus from Beowulf to The Wife's Lament and bridge the gap between the unfamiliar language of their original composition and the modern English in which they are subsequently discussed and lucidly explained. As a general introduction to the subject this book opens up the language, literature and life of Anglo-Saxon England to the non-specialist, ending with a line by line, sample translation and detailed annotation as an impetus t
Format:Paperback
Language:English
ISBN:0746309147
ISBN13:9780746309148
Release Date:June 2000
Publisher:Liverpool University Press
Length:120 Pages
Weight:0.44 lbs.
Dimensions:0.5" x 5.4" x 8.5"
Recommended
Format: Paperback
Condition: New
$41.03
Backordered
If the item is not restocked at the end of 90 days, we will cancel your backorder and issue you a refund.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.