Aprende a Escribir Con.../ Learning to Write [Spanish]

Un singular manual de escritura con los «trucos creativos de los grandes maestros de la literatura en lengua espa ola.

Durante a os, lvaro Colomer ha entrevistado a los grandes maestros de la literatura sobre sus m todos de trabajo. El resultado es esta antolog a, que recoge casi un siglo de sabidur a (desde Ida Vitale, con cien a os, hasta Mario Obrero, que apenas pasa de los veinte) y que sigue la construcci n de una novela: inspiraci n, escritura, correcci n y publicaci n. Descubrimos que Pere Gimferrer escribe tras un «destello ; que Aixa de la Cruz ha sustituido la cafe na por el yoga; que Vila-Matas corrige sus manuscritos como un pintor que consigue que no se vea la pincelada inicial; o que Luna Miguel siempre se masturba antes de comenzar. En definitiva, este es un manual de escritura creativa que no habr letraherido al que se le resista.

ENGLISH DESCRIPTION

A unique writer's manual with creative "tricks" from some of the masters of Spanish-language literature.

lvaro Colomer has spent years interviewing literary masters about their writing methods. The result is this anthology, a compilation of close to a century of wisdom (from the centenarian Ida Vitale to Mario Obrero, barely in his twenties) about the process of creating a novel: inspiration, writing, editing and publication. Pere Gimferrer, we learn, waits for a creative "spark" to begin writing; Aixa de la Cruz has replaced yoga with caffeine; Vila-Matas approaches his manuscripts like a painter filling in a sketched outline; and Luna Miguel masturbates before sitting down to work. True lovers of literature won't be able to resist this one-of-a-kind guide to the craft of writing.