Các vị chân sư Đại Thủ Ấn [Vietnamese]

Mahamudra l? một thuật ngữ để chỉ ph?p tu tối thượng của Mật t?ng nhằm đạt tới đạo quả v? thượng, tức Phật t?nh; tự th?n phảp m?n n?y l? cứu c?nh rốt r?o. Theo nghĩa của từ nguy?n, Maha l? to lớn, Mudra l? dấu ấn. Như vậy, Mahamudra tức Đại thủ ấn. Đại thủ ấn vừa l? phương tiện thiện xảo, vừa l? cứu c?nh rốt r?o.

T?m mươi tư vị đại sư trong t?c phẩm n?y l? những vị tổ sư của ph?i Đại thủ ấn truyền thống, sống trong thời kỳ từ thế kỷ thứ 8 đến thế kỷ 12. Những thiền sư n?y đ? h?nh th?nh v? s?ng tạo những phương c?ch thiền định đặc th? để tự tu tập v? gi?c ngộ. Về sau, c?c m?n đồ của họ cũng đ? th?nh c?ng khi ?p dụng những phương c?ch thiền định n?y. C?c bậc thiền sư Đại thủ ấn khi ngộ được ch?n t?nh th? được gọi l? Đại th?nh tựu giả (Mahasiddha).

T?c phẩm n?y được r?t tỉa từ kinh văn T?y Tạng, gọi l? Truyền thuyết về t?m mươi tư vị th?nh tăng (Grub thob brgyad bcu tsa bzhi'i lo rgyus) được đ?nh gi? rất cao v? t?nh sử liệu v? cụ thể của c?c phương ph?p tu tập m? những đại thiền sư n?y đ? ?p dụng v? th?nh tựu.

Trước hết, về mặt lịch sử c? một số mẩu chuyện kể về c?c thiền sư kiệt xuất v? c? thật trong lịch sử Phật gi?o như c?c ng?i Nagarjuna, Sahara, Luipa, Virupa... với ph?p lực, thần th?ng v? tr? tuệ xuất ch?ng của c?c ng?i. Những mẩu chuyện th? vị c? t?nh c?ch giải tr? n?y lại l? một kiểu s?ch gi?o khoa của c?c d?ng tu Mật t?ng Ấn Độ, được bậc thầy truyền lại cho c?c m?n đồ từ thế kỷ n?y sang thế kỷ kh?c.

Thứ hai, th?ng qua những truyền thuyết về c?c đạo sư n?y, ch?ng ta c? thể l?nh hội c?c mẩu chuyện đ? như những ph?ng dụ (allegory) m? trong đ? c?c giai thoại (anectote) c? những n?t tương đồng v? t?nh ẩn dụ d?ng l?m phương tiện khai t?m cho m?n đồ thuộc c?c d?ng tu mật. Một số truyền thuyết được thu gọn lại chỉ bao gồm c?c chi tiết về tiểu sử v? c?c ph?p thiền định.

Thứ ba, bởi v? c?c truyền thuyết n?y được viết lại sau c?i chết của vị đạo sư cuối c?ng trong số 84 vị n?n c? những sai s?t về lỗi ch?nh tả trong c?c bản sao lục v? ở c?c di bản khắc gỗ. D? vậy, ch?ng ta vẫn c? một lịch sử tương đối trọn vẹn về t?m mươi tư vị th?nh tăng kiệt xuất n?y.

Thật vậy, ch?ng ta c? t?m mươi tư truyền thuyết đ?ng tin cậy, t?m mươi tư khu?n mẫu phương c?ch thiền định, t?m mươi tư nh?n c?ch m? một số mang t?nh lịch sử v? một số mang t?nh ti?u bản, sống ở