crire comme on aimerait lire
est un ouvrage destin des tudiants avanc s de fran ais. Il vise tendre les connaissances en mati re de vocabulaire et de style afin de lib rer l' criture. Il s'articule autour de quatre axes: la pr cision lexicale, l'am lioration des phrases, l'emploi des figures de style et la bonne compr hension des d notations et connotations. En tant que tel, il sera aussi un outil de r f rence pour la traduction de la L1 vers la L2.Cet ouvrage vise les tudiants de fran ais des niveaux DALF C1 et C2 du CECRL (Cadre Europ en Commun de R f rence pour les Langues) et ceux au niveau Advanced High de l' chelle des comp tences de ACTFL (the American Council for the Teaching of Foreign Languages).