Desencuentros [Spanish]

En realidad, Desencuentros no es un libro nuevo. Es la edición en un solo tomo de dos libros anteriores de Edmundo Paz Soldán: Las máscaras de la nada (1990), y Desapariciones (1994). A mi modo de ver, éstos, junto a Amores imperfectos (1998), forman una trilogía representativa de la obra del autor boliviano quien hoy por hoy, es uno de los más importantes escritores de narrativa breve en español. Hay mucho de perversidad, ironía, contradicción y humor negro en Desencuentros. En este libro la muerte va de la mano de la vida, el odio del amor, la lucidez de la locura, la invención de la destrucción, y lo real y de lo imaginario. Desencuentros es una colección de narraciones de encuentros fallidos, trágicos, frustrantes, decepcionantes, agrios, creados con magistral artesanía literaria. Como todos los encuentros, muchos relatos están marcados por una constante obsesión: el tiempo y todas sus manifestaciones. Algunos relatos presentan fórmulas prosaicas predecibles. Sin embargo, son la sustancia de la trama y las líneas de cierre, lo que conduce a conclusiones sorprendentemente ingeniosas, para deleite del lector. Otros relatos y cuentos clásicos nos dejan la sensación de haber leído novelas enteras, pues su prosa y diálogo pueden dar pie a narraciones más extensas que pueden continuar en la mente del lector. Es como si Paz Soldán narrara a la inversa, con trazos del minimalismo de Monterroso y la creatividad sintetizada de Borges. En La ciudad inexistente, Paz Soldán construye un centro urbano sin esencia, que no sirve para mucho, donde sus habitantes se mueven hacia afuera en lugar de hacia adentro. La justificación de la ciudad: "para atraparte en el placer de leer una narración, en la pureza ingenua de esperar un clímax... un sentido que justifique la narración." Para que las palabras escondan la nada, concluye. Otra de las joyas pazsoldanas - ¿vale el término?- es para mí En memoria de Iván Zaldívar, donde nos muestra un autor obsesionado con el minimalismo literario. En Faulkner, cuento con estructura clásica en que el diálogo brilla más por lo que no dice que por lo que dice, el encuentro de un padre con su hijo, después de años de relaciones disfuncionales, nos hace cavilar sobre la necesidad de empezar de nuevo. Los libros inolvidables son los que nos impulsan a leer otros, y los mejores autores son los que nos ganan con la lectura de uno solo de los suyos. Paz Soldán me ha ganado como lector y Desencuentros me ha impulsado a encontrarme con otros libros, escritos o por escribir.