Dictionary of Idioms

Quyển từ điển n y được ra đời từ gần hai mươi năm qua v đ nhận được nhiều phản hồi t ch cực từ bạn đọc. Nhằm đ p ứng nhu cầu học tập v sử dụng tiếng Anh ng y c ng cao ở nước ta, khi tiếng Anh kh ng c n l thứ ng n ngữ chỉ d ng hạn chế với người Anh Mỹ m trở th nh c ng cụ giao tiếp quốc tế v c ng hiệu quả, ch ng t i quyết định cho t i bản từ điển n y với nhiều điểm cập nhật chỉnh sửa.Một quyển từ điển th nh ngữ đ ng tin cậy để tham khảo khi sử dụng tiếng Anh l điều rất cần thiết, nhất l đối với những ai c nhu cầu thường xuy n sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp, bởi v ch ng ta sẽ rất thường gặp phải những th nh ngữ kh c nhau m nghĩa của ch ng kh ng dễ g c thể đo n hiểu được.Với nguồn tư liệu phong ph , quyển từ điển n y đ tập trung được nhiều th nh ngữ th ng dụng của người Anh-Mỹ, c ng với c ch giải th ch r r ng v k m theo rất nhiều v dụ minh họa. Trong lần t i bản n y, soạn giả đặc biệt bổ sung, cập nhật rất nhiều mục từ cũng như th m v o nhiều v dụ minh họa ph hợp với những thay đổi chuyển biến trong ng n ngữ, nhằm mang đến cho người d ng một quyển từ điển hiện đại v c độ tin cậy cao. Mặc d đ được bi n soạn một c ch c ng phu v duyệt sửa thận trọng trước khi in, ch ng t i e rằng vẫn kh ng thể tr nh khỏi t nhiều sai s t. NXB xin tr n trọng đ n nhận mọi sự đ ng g p kiến x y dựng từ qu vị độc giả để tiếp tục ho n thiện hơn nữa cho c ng tr nh n y.