The essential Canadian guide and reference shelf companion to The Chicago Manual of Style and The Canadian Encyclopedia. The first edition (published in 1987 and selling over 7000 copies) established itself as an indispensable tool for editors, writers, journalists, government employees, students, teachers, librarians, copywriters, and marketing and public relations people in short, anyone who uses Canadian English. Editing Canadian English tackles the tricky style issues of writing in "Canadian" and sorts out the distinctions between British and American editorial style and language usage. Overall, this guide outlines where convention dictates certain usage and where a style decision comes down to choice. The four authors, all seasoned professionals with over one hundred years of editing experience among them, show readers how to make their own informed and consistent choices when dealing with peculiarly Canadian questions of usage.
It's only a bit ironic that this book is only available on a US site!
Published by Thriftbooks.com User , 18 years ago
This book, Editing Canadian English 2nd ed. (2000), is an extremely useful guide for those of us who write or edit in Canada, and as far as I know the *only* copyediting book written from a Canadian perspective and for a Canadian audience. It doubles as a grammar textbook, in that it gives the basic errors that most of us make while we write (capitalisation, spelling, punctuation, etc.), but it also includes chapters on bias, Canada-specific measurements, documentation, editors & the law, and including French words in English writing. It's an immensely useful sourcebook for any Canadian who works with words on a regular basis. I'm quite surprised that the book is available for sale here, given that the company which produced it was bought-out and the book hasn't been in print for over a year. So, if you've ever thought about buying this book, GET IT NOW while it lasts!
Indispensable
Published by Thriftbooks.com User , 22 years ago
An indispensable resource for Canadian editors, publishers, and writers.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.