Il mio genere è top secret: fantascienza queer e trans [Italian]

Il titolo di questa antologia di fantascienza queer e trans riassume alla perfezione la questione di genere: "top secret", infatti, ? sia una classificazione ma anche l'assenza di una classificazione; non ? il genere o il non-genere a essere rilevante qui, bens? l'identit?, quell'insieme di condizioni, scelte e opportunit? che non si limitano a un'identificazione, a un riconoscimento o, al contrario, a una negazione, il genere si qualifica dunque come una specifica singolarit? di ciascun individuo, unica, irripetibile e variabile.
La libert? di genere e la rivoluzione connessa a questa sensibilit?, non poteva che esprimersi al meglio in un altro genere - stavolta letterario - come la fantascienza che, attraverso la messa in discussione dello status quo e con ipotesi e congetture future, squarcia la rigidit? del presente rendendo fluido e quindi possibile ci? che, per mancanza d'immaginazione, appare impossibile.
Future Fiction porta in Italia una selezione di undici racconti - curati e tradotti da Martina Del Romano - scritti da alcune delle migliori voci queer e trans del panorama internazionale fantascientifico, con una prefazione di Antonia Caruso, attivista trans/femminista, editorialista ed editrice di Edizioni minoritarie.

INDICE
Prefazione di Antonia Caruso
Affitta sempre, vendi mai di Calvin Gimpelevich
Morte termica dell'arroganza dell'uomo occidentale di M T?llez
Sindrome dell'impostore di Mari Kurisato
Schwaberow, Ohio di Brendan Williams-Childs
Imago di Tristan Alice Nieto
No comment di Ayşe Devrim
Ci? che sussurra Il vento del sud di H Pueyo
Il mio genere ? top secret di S. Qiouyi Lu
Resistenza crescente di Juliet Kemp
Dissociazioni nucleari di Aqdas Aftab
Copie senza originali di Morgan Swim