Kosmofobi: Dikter om världar bortom [Swedish]

Ut i det sj ll sa tomrummet f rde mig demonen,
f rbi skimrande kluster av universum med dimensioner.
H r i kaosets m rker mumlade Alltets Herre den v ldige
om s dant han dr mt men icke kunde f rst ,
medan idiotvirvlar av gestaltl sa fladdermusvarelser
flaxade och fladdrade, fl ktade av str lningskaskader.

S beskrivs Azathoth och hans dom n i hj rtat av kaos. H r terkommer Lovecrafts gudar och kosmiska mytologi i sin fulla glans. Dikterna har aldrig utgivits p svenska tidigare, men r omistliga f r alla som f tt smak f r skr ckm starens originella skapelser och halsbrytande infall. vernaturlig skr ck blandas med science fiction, gotik med kosmologi.

Boken samlar f rfattarens alla bevarade skr ck- och fantasy-dikter. De publiceras i original sida vid sida med svenska tolkningar p fri vers av Rickard Berghorn och Gustav Alml f. H r finns ocks en ess av den mycket framst ende Lovecraft-experten Robert M. Price, skriven speciellt till denna svenska utg va.

Amerikanen Howard Philips Lovecraft (1890-1937) uppn dde ingen n mnv rd framg ng under sin livstid och publicerade st rre delen av sina verk i pulptidskriften Weird Tales samt i amat rtidskrifter. Men hans kosmiska mytologi och blandning av gotisk skr ck med science fiction fick enormt genomslag efter hans d d och omformade hela skr ckgenren.