La Litterature Latine de Livius Andronicus a Boece Et Sa Permanence Dans Les Lettres Europeennes: Tome I [French]

English summary: This French translation of a master work of classical letters retraces the history of Latin literature from its beginnings in the third century B.C.E. to the sixth century C.E. The books systematic structure allows for a continuous reading or specific consultation. The chronological approach is complimented by a series of diachronic chapters on literary genres. Another specific aspect is the attention paid to the permanence of Latin works in letters and the arts and their influence on authors and thinkers from the Middle Ages to the present. French description: Retracant l'histoire de la litterature latine de l'Antiquite, depuis ses debuts au IIIeme siecle av. J.-C. jusqu'au VIeme siecle de notre ere, cet ouvrage s'est impose depuis sa parution comme une reference dans le domaine des lettres classiques. Il est a present offert au public francophone, enrichi d'une importante mise a jour bibliographique. Par sa structure systematique, le livre se prete autant a une lecture suivie qu'a une consultation plus ponctuelle, facilitee aussi par le volumineux index. Tout en suivant une approche chronologique, il accorde une place priviligiee aux genres litteraires, presentes dans une serie de chapitres diachroniques qui n'ont guere d'equivalent dans les manuels francophones. Autre specificite, l'attention portee a la permanence des oeuvres latines de l'Antiquite dans les lettres et les arts: la presentation de chaque auteur se clture sur un apercu - d'ampleur inegalee dans les ouvrages correspondants - de son influence sur la litterature latine posterieure et sur les ecrivains, artistes et penseurs qu'il inspira, du Moyen Age a nos jours. A la fois erudite et accessible, cette histoire de la litterature ne sera pas seulement un outil de travail precieux pour les etudiants et professeurs en lettres classiques et modernes, mais offrira, a toutes les personnes qu'interessent la culture europeenne et ses racines antiques, une introduction ideale a notre heritage latin.