Los Demonios del Eden / The Demons of Eden [Spanish]

En 2005 Lydia Cacho cimbr a la opini n p blica con la aparici n de Los demonios del Ed n, una detallada investigaci n sobre la red de corrupci n que proteg a el abuso sexual de menores en Canc n por parte de famosos empresarios y funcionarios p blicos.

Los demonios del Ed n cumpli en 2015 su d cimo aniversario.

Un libro que presenta la cadena que comienza con el abuso sexual infantil, la explotaci n sexual, el turismo sexual con menores, el comercio sexual con hombres de poder, la protecci n tanto polic aca como pol tica de los pederastas, la pornograf a, el lavado de dinero y el tr fico de influencias. Todo englobado en una poderosa y peligrosa red mundial de crimen organizado.

En 2005 Lydia Cacho someti a juicio de la opini n p blica el famoso caso de Jean Succar Kuri, un hotelero de origen liban s, residente norteamericano, que comet a abuso sexual de menores en Canc n y era protegido tanto por autoridades locales como por pol ticos de gran envergadura, que incluso participaban del delito de corrupci n de menores.

Protegidos de las autoridades en un Refugio para V ctimas del delito de una ONG en Canc n, los menores denunciaron los hechos que, contra toda predicci n, probaron los delitos ante la Procuradur a General de Justicia. Gracias a su valiente testimonio, Succar Kuri fue arrestado en Arizona. Actualmente su juicio contin a pendiente.

ENGLISH DESCRIPTION

In 2005, Lydia Cacho shook public opinion with the appearance of The Demons of Eden, a detailed investigation of the corruption network that protects the sexual abuse of minors in Cancun by famous businessmen and public officials.

This book presents the chain reaction of child sexual abuse, sexual exploitation, sexual tourism with minors, the sex business of powerful men, police and political protection of pedophiles, pornography, money laundering, and the trafficking of influence.

All of this, encompassed in a powerful and dangerous global web of organized crime. The book focuses on the famous case of Jean Succar Kuri, a Lebanese hotelier residing in North America, who commits child sexual abuse in Cancun and is protected as much by local authorities as by influential politicians, who even take part in the crime of the corruption of minors.

Protected from the authorities in an NGO "safe house" in Cancun, the minors report the facts that, against all predictions, prove the crimes before the Attorney General. Thanks to their brave testimony, Succar Kuri is arrested in Arizona and is currently awaiting trial for federal crimes, based on the proof provided by his victims.