Those who love poetry will appreciate the wildly metaphysical, allegorical, and yet intensely honest and personal songs of the eighteenth-century poet and saint Ramprasad. These songs vividly present the mystery of the Feminine Divine, an intimate experience of the Mother, and a vast play of energy sustained by the Goddess Kali.
I was fortunate enough to attend readings from this book with Lex Hixon present. I was repeatedly struck by the way in which Ramprasad's poetry came alive through Lex's interpretations regardless of whose voice intoned the words. Lex avoided the trap of adhering to literal accuracy in translating poetry by emphasizing the accurate translation of meaning and meter. In hearing and reading this poetry it was easy to imagine myself sharing Ramprasad's ecstatic vision.
Inspirational, Ecstatic, Devotional Poetry
Published by Thriftbooks.com User , 25 years ago
This is one of the most inspirational collections of devotional poetry I have ever read. Lex Hixon does an excellent job of expressing the essence of Yoga philosophy and Tantra in poetic English. The combination of the ecstatic musings of the 19th century Bengali poet, Ramprasad and the modern lively English of Lex Hixon has created a masterpiece. I would recommend this book to all interested in the devotional experience of Tantra as well as the Vedanta philosophy. The beauty of the book is that you need not be a scholar to experience the mystical vision of Tantra Yoga.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.