Los dos primeros textos que Ernesto de Martino hab a reunido en 1962 en el trabajo publicado con el t tulo Furore, simbolo, valore, junto a otros dos presentados aqu -publicados uno y otro en Studi e Materiali di Storia delle Religioni en 1953 y en 1957, respectivamente-, constituyen piezas centrales en el edificio rico, complejo y variado que ilustra la obra de este autor. Rialta Ediciones, eligiendo traducir este conjunto de escritos, hasta ahora desconocidos por el p blico hispanohablante, contribuye a la rehabilitaci n de una figura intelectual que el continente americano est en v as de redescubrir no solamente por sus trabajos antropol gicos sobre el sur de Italia. Este continente lo celebra hoy en d a tambi n en tanto intelectual que contribuy poderosamente a la renovaci n de la antropolog a y de la historia de las religiones, disciplina que De Martino ense hasta su muerte en Roma en 1965.