Odio En Las Manos / Hate in My Hands [Spanish]

La primera novela de la periodista Mar?a G?mez es una historia sorprendente, original, imprescindible.

Ser?as capaz de traicionar a un paciente para evitar un asesinato?

Ana Garc?a de la Serna es psic?loga y trabaja por inercia en el departamento de Recursos Humanos de una gran empresa del sector audiovisual. Movida por la decisi?n de su madre de trasladarse a la India y de cederle su lugar en el gabinete de psicolog?a del que es cofundadora, decide aceptar el reto y salir de su zona de confort. Pero su primera paciente se convierte en un desaf?o para el que no est? preparada. Rosario Jim?nez, agente de la Polic?a Nacional, le revela en consulta que piensa cometer un asesinato y quitarse la vida despu?s. Ana no sabe si debe denunciar la confesi?n o respetar el secreto profesional. Y aunque es consciente de que el odio que Rosario siente en las manos es incontrolable, su instinto le dice que detr?s de toda esa frialdad, de toda esa rabia, se esconde algo todav?a m?s aterrador. Y no est? dispuesta a parar hasta descubrirlo.

La periodista Mar?a G?mez debuta en ficci?n con una novela absorbente que destaca por su originalidad. Odio en las manos plantea una trama s?lida que reflexiona sobre la naturaleza humana en situaciones de incre?ble estr?s emocional. Imprescindible, ?nica, sorprendente.
--Siento odio en las manos.

Cuando lo dijo, mis ojos se abrieron como platos y sus pupilas se contrajeron de golpe. No pude aguantarle la mirada. El coraz?n se me aceler?; notaba las pulsaciones en la garganta y en la cabeza, por dentro del cr?neo [...]. Sent? unas punzadas en el est?mago y, de pronto, se me encogi?, golpeado por un intenso dolor iceberg: solo percib?a la punta de todo lo que estaba por llegar.

ENGLISH DESCRIPTION

The first novel by the journalist Mar?a G?mez is a surprising, original, essential story.Would you be able to betray a patient to avoid murder?

Ana Garc?a de la Serna is a psychologist and works out of force of habit in the Human Resources
department of a large company in the audiovisual sector. Moved by her mother's decision to relocate to India and to give her her place in the psychology office of which she is a co-founder, she decides to accept the challenge and leave her comfort zone. But her first patient becomes a challenge she's unprepared for. Rosario Jim?nez, an agent of the National Police, reveals in consultation with her that he plans to commit a murder and take his own life after that. Ana does not know if she should report the confession or respect her professional secrecy. And although she is aware that the hatred that Rosario feels in his hands is uncontrollable, her instinct tells her that behind all that coldness, all that rage, something even more terrifying is hiding. And she's not willing to stop until she finds out.

Journalist Mar?a G?mez makes her fictional debut with an absorbing novel that stands out for its originality. Hate in My Hands presents a solid plot that reflects on human nature in situations of incredible emotional stress. Essential, unique, surprising.

I feel hatred in my hands.

When he said it, my eyes widened and his pupils contracted. I couldn't meet his gaze. My heart was racing; I felt the pulsations in my throat and in my head, inside my skull [...]. I felt pangs in my stomach and, suddenly, I cringed, struck by an intense iceberg pain: I only felt the tip of everything that was to come.