Oswald Heer: Et son oeuvre [French]

" ... Si l'oeuvre est immense et durable, si elle constitue une mine in puisable dans laquelle puiseront pleines mains tous ceux que s duira l'attrait des plantes fossiles, l'homme, en revanche, - et le contraste n'est pas nouveau, - tait plus que modeste. Retir en lui-m me, fuyant les distractions ext rieures, les mouvements inutiles et tout ce qui pouvait le d tourner de sa t che, il a rarement quitt Zurich, o le retenaient la fois ses fonctions et ses ch res tudes, o les documents d chiffrer venaient le trouver des extr mit s du monde. On peut dire que c'est dans un calme aussi laborieux que profond que s' coula cette existence consacr e au culte de la science, qui, chez lui, n'excluait ni les lans vers Dieu, dont il admirait la puissance, ni cet amour de la patrie et des traditions suisses, qui constituait un des c t s de sa nature, la fois pleine d' l vation et demeur e na ve, ouverte aux motions de la jeunesse comme celles de l'esprit et du coeur. N en 1809, Niederuszwylh, petit village du canton de Saint-Gall, fils d'un pasteur originaire de Glaris et qui revint s'y fixer en 1811 pour y fonder un pensionnat, le jeune Heer, destin , dans la pens e de son p re, au minist re vang lique, re ut de sa premi re ducation une empreinte qu'il garda toute sa vie..."