Pesadillas en Papel y Tinta [Spanish]

El horror o terror, un g nero literario que ha encontrado un hogar pr spero en la regi n latinoamericana, es mucho m s que una fuente de entretenimiento para acelerar el coraz n o darle personalidad a leyendas ancestrales y urbana. Es un reflejo de nuestras m s profundas inquietudes, una manifestaci n de lo desconocido y una exploraci n valiente de lo que nos aterra. En esta antolog a plasmamos esas pesadillas en letras, palabras, en historias. Nos adentramos en el coraz n mismo del horror latinoamericano, donde los autores han dado vida a visiones modernas del g nero. La antolog a ve la luz una noche de Halloween, o Jalog n que si bien no es una festividad nativa de la regi n, ha sido transformada y adaptada a cada pa s de manera distinta, desde sus versiones comerciales m s dist picas hasta su sincretismo con historias como La Llorona en M xico, El Caleuche en Chile o los cementerios m s abandonados en la Rep blica de la Argentina.

Despu s de analizar, separar, depurar y trabajar en varias revisiones con los autores, hemos reunido una colecci n de quince relatos escritos por quince autores de diferentes rincones de Am rica Latina, cada uno contribuyendo con su propia visi n del horror, algunos retornando de nuestra antolog a primog nita: "Lugares Imaginarios", otros autoridades reconocidas de la literatura y el mundo de la cultura.