Primeras Personas / First People [Spanish]

Entre los cristales rotos de mi memoria hay fulgores, estrellas con las que a veces alumbro y alivio los desastres y otras despedidas. Y con frecuencia acuden a ella, por su cuenta, algunos personajes y se instalan ah .

La materia de la que est hecha mi memoria es mi manera de ver la realidad , dijo en una ocasi n Juan Cruz Ruiz, figura puente entre distintas generaciones de escritores, artistas, editores y periodistas. Desde la experiencia vivida junto a algunos de los principales protagonistas de la cultura contempor nea, llena de an cdotas, de momentos nicos que forjaron amistades, en cada cap tulo de este libro el autor ofrece la semblanza personal de uno de ellos, que ahonda en su personalidad ntima y dibuja tambi n su alma, instantes de sus vidas y de sus sentimientos.

G nter Grass, Patti Smith, Jos Saramago, Dulce Chac n, Jos Manuel Caballero Bonald, J. K. Rowling, Carlos Fuentes, Carmen Balcells, Mario Vargas Llosa, Leonard Cohen, Gabriel Garc a M rquez, Ingmar Bergman... La literatura, la m sica, el cine y el arte emanados de este libro rompen las fronteras y atraviesan d cadas para ofrecernos un relato evocador y brillante sobre el mundo cultural de los ltimos cincuenta a os.

ENGLISH DESCRIPTION

A thrilling, personal memoir of the cultural world over the last decades. By the winner of the Canarias Literary Prize, Benito P rez Armas Prize, Azor n Novel Prize, and National Cultural Journalism Prize.

"Among the broken glass of my memory, there are sparks--stars with which I sometimes illuminate or alleviate disasters and other goodbyes. And frequently, some people turn to it, of their own account, and settle in there."

"The substance that my memory is made of is my way of seeing reality," said Juan Cruz Ruiz, a bridging figure between various generations of writers, artists, editors, and journalists. From his experiences alongside some of the primary protagonists of contemporary culture, full of anecdotes, unique moments that solidified friendships, in each chapter of this book the author offers a profile of one of them, which delves into their personality and their soul, instants in their lives, and their feelings.

G nter Grass, Patti Smith, Jos Saramago, Dulce Chac n, Jos Manuel Caballero Bonald, J. K. Rowling, Carlos Fuentes, Carmen Balcells, Mario Vargaas Llosa, Leonard Cohen, Gabriel Garc a M rquez, Ingmar Bergman... the literature, music, film, and art that emanate from this book break borders and cross decades to offer us a brilliant, evocative tale about the cultural world of the last fifty years.