352 pagesA companion, audio CD-ROM is included and provides the English to Spanish translation of every phrase in the book.Content covers everything from salutations to case histories and follow up care - in the style dentists and assistants interact with patients.The highly portable, pocket guide format is easy to reference when taking a history or working with a patient.Terminology included in this reference covers the gamut of topics that are essential to effective communication in the dental office - related to both administration and procedures.Clinical exchanges covered in the book include those that deal with the hygiene appointment, the dentist's preventive checkup, taking x-rays, and treatment planning.More specific phrases are found on the specialty dental visits - including periodontics, endodontics, orthodontics, prosthodontics, and cosmetic dentistry - as well as front office exchanges between a patient and the business assistant.Content covers speaking to pediatric patients and includes more simplistic language.Informal expressions provide more casual phrases to use with the patient.A comprehensive glossary offers an English to Spanish list of common words and phrases divided by categories - such as days of the week, interrogative questions, common dental terms, and other terms in common use that are not necessarily related to dentistry.Each English phrase appears in boldface type, and beneath the English phrase is the same phrase in Spanish, not in boldface.Several versions of equivalent expressions are provided to ensure that individuals with different styles of communication will be able to select the expressions that they like best.
necessary for dental health care personel serving Hispanic populations
Published by Thriftbooks.com User , 15 years ago
This is an excellent reference on english to spanish translation of words and phrases necessary to render dental care to spanish speaking folks. It is not however, a substitute for a rudimentary working ability to speak/read spanish. It comes with a CD that has pretty much the entire book on it so that one can print out any or all of the book that they find themselves using frequently. I would recommend this book along with a good elementary education in conversational spanish through local academic intitutions or computer assisted instruction.
Learning blows...
Published by Thriftbooks.com User , 16 years ago
This is a cool book, lots of useful phrases. But I'm not sure how well I'll do with learning and using them!
Very Thorough
Published by Thriftbooks.com User , 16 years ago
This guide is helpful if you already have a basic understanding of Spanish. Although it has a great introduction, it would be nearly impossible to pick up the language just based on this book alone. The phrases are very complete and thorough.
great detail
Published by Thriftbooks.com User , 17 years ago
this book is VERY helpful if you work in the dental field and have dificulties explaining treatments in spanish. Some of the terminology is a little too formal and wouldnt translate easy for some patients but that is a very small percentage. Great book, worth the money.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.