James spanks Evelyn and her naughty daughter Emma
Evelyn Harris hears that James solved Kate's problem and she asks him to do the same for her. Emma, her daughter, has got into bad company and needs some parental guidance, but Evelyn is a single mum and she finds it difficult to spank Emma when she is naughty. James comes up with an idea and Evelyn agrees to be spanked when Emma is naughty until Emma agrees she should take the spanking. Emma says she agrees but goes to the police to accuse James of assault. Luckily James has been recording all the spanking sessions so Emma is proved to be a liar so she gets an extra spanking for that. Soon Emma agrees that she has been naughty and her behaviour improves. Evelyn eventually marries the policeman who helped solve their problem.