In einer von einer Seuche heimgesuchten Stadt kann ein Fehler ber Leben und Tod entscheiden.
James und seine Gruppe schmieden einen Plan, um den Milit rkontrollpunkt zu erreichen, aber sie erkennen zu sp t, dass die Gefahr nicht nur au erhalb des sicheren Rathauses, sondern auch innerhalb desselben lauert. Heather muss entscheiden, ob sie einer wildfremden Gruppe vertrauen kann, um ihr und ihrer Schwester zu helfen.